أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
oficial
oficial (del lat. "officialis")
1 adj. Del *gobierno o que proviene del gobierno: "Un acto oficial. Una disposición oficial. Tiene un nombramiento oficial". Autorizado, estatal, oficioso. De incógnito, particular, privado. Extraoficial, informal. Las cosas de palacio van despacio. *Formal. *Legal.
2 Se dice de lo que tiene carácter *formal o está reconocido por quien tiene autoridad para ello: "Es ya novio oficial de la hija de su jefe".
3 n. En los *oficios, operario que tiene grado intermedio entre aprendiz y maestro. Constr. Persona de grado intermedio entre peón y maestro.
4 Es la designación correspondiente en épocas pasadas a las de "empleado, escribiente" o "funcionario". Sigue empleándose en algunas oficinas, como las de los *notarios y *abogados o las de la secretaría de centros oficiales. Y en algún otro caso, como "oficial de aduanas".
5 En los cuerpos administrativos del Estado, persona de categoría intermedia entre la de auxiliar y la de jefe. *Empleo.
6 Mil. Militar con cualquiera de los grados desde alférez a capitán.
7 m. En un ayuntamiento, *concejal que tiene cargo; como regidor o alcalde.
8 *Provisor (juez).
9 Carnicero que corta y pesa la *carne.
10 *Verdugo (ejecutor de las penas).
Oficial mayor. Jefe de alguna *oficina pública o del despacho de un notario o un abogado: "Oficial mayor de la secretaría de la universidad".
. Notas de uso
El femenino "oficiala" tiene carácter popular y sólo se emplea para los oficios manuales.
oficial
Sinónimos
adjetivo
sustantivo
adjetivo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
oficial
Cargo inmediatamente inferior al de jefe o maestro en una oficina o institución militar.
2) Derecho.
Oue procede de la autoridad competente, o que es públicamente reconocido por ésta.
3) Derecho.
Juez eclesiástico diocesano, provisor.
- oficial de la sala
- oficial real
ويكيبيديا
Oficial
Oficial puede referirse a:
- El oficial (fuerzas armadas); en el escalafón militar, miembro del ejército que ha recibido misión y responsabilidad de mando.
- El oficial (oficio); en el antiguo sistema de los gremios medievales, trabajador que ha completado su aprendizaje pero no es aún maestro, por lo que no puede ejercer su oficio de manera independiente.
- El oficial (derecho canónico); en derecho canónico, juez que tiene a su cargo materias canónicas.
- El oficial (funcionario); en la administración pública, equivalente a un funcionario público, antes del Estado liberal.
- Un acto, título, documento o puesto oficial (burocracia); en política y administración pública, aquel que cuenta con el reconocimiento y la autorización de la institución facultada para ello, una de las características del Estado burocrático moderno.
Además, puede hacer referencia a:
- El oficial de seguridad de la información, responsable máximo de mejorar la seguridad de la información en una organización.
- An Officer and a Gentleman (título en español: Oficial y caballero), película estadounidense de 1982 dirigida por Taylor Hackford.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Por tanto, sostiene el fiscal, la pericia oficial es la que remite la comisaría con el sello oficial.
2. Tres días de luto oficial En un comunicado oficial divulgado en Jartum, el presidente del país, Omar Hasan al–Bachir, explica que Garang perdió la vida y que se celebrarán tres días de luto oficial.
3. Agentes competentes", sentencia el documento oficial.
4. "Solamente completa requisitos", añadió un portavoz oficial.
5. Frantxu". "Es una réplica oficial", explica, orgulloso.
